Какими бы разными не были традиции всех стран мира, Новый Год – это праздник, объединяющий государства и континенты. Очень интересно узнать, как фраза «С новым годом!» звучит на разных языках мира. Вот так поздравляют с новым годом в разных странах:
Албанский — >Gezuar Vitin e Ri (Глзуар Кришлиндйет Витин е Ри!)
Армянский — Shnorhavor nor tari (Шенораавор Нор Дари)
Белорусский — З новым годам (Z novym hodam)
Болгарский – Сhestita nova godina ( Штастлива Нова Година)
Венгерский – Boldog Ooy Ayvet (Болдог Ъй Йвет)
Вьетнамский – Chuc Mung Tan Nien (Чук Мунг Тан Ниен)
Гавайский –Hauoli Makahiki Hou (Хауоли Макахики Хоу)
Греческий — Kenourios Chronos (Кеноуриос Чронос)
Грузинский — Gilotsavt aral tsels (Гилосавт ахал тс’елс)
Датский – Godt Nytаr (Годт нйтер)
Иврит – L’Shannah Tovah (Шанах Това)
Ирландский – Nua fe mhaise dhuit (Ноллаиг Шона Дхуит)
Испанский — Feliz Ano Nuevo (Фелиз Асо Нуево)
Итальянский — Felice anno nuovo (Фелике Анно Нуово)
Китайский — Xin Nian Kuai Le (Хин Ни Ки Ле)
Корейский – Saehae Bock Mani ba deu sei yo! (Сунг Тан Чук Ха)
Корсиканский -Pace e Salute (Па Салюте)
Литовский – Laimingu Naujuju Metu (Лаимингу Науйу мету)
Македонский –Srekjna Nova Godina (Срекан Нова Година)
Немецкий – Prosit Neujahr (Прозит Нойяар)
Норвежский — Godt Nyttаr(Годт Нйттер)
Польский – Szczesliwego Nowego Roku ( Сзкзесливего Новего Року)
Португальский — Feliz Ano Novo (Фелиз Ано Ново)
Румынский — An nou fericit (Ан Ноу ферикит)
Сербский — Srecna Nova godina (Срецна Нова Године)
Словенский — Srečno novo leto (Срекно ново лето)
Тайский — Sawadee Pee Mai (Савадти Пема)
Турецкий — Yeni Yiliniz Kutlu Olsun (Йени Йилиниз Кутлу Олсун)
Украинский –Шчастливого Нового Року!
Урду — Naya Saal Mubbarak Ho (Ная Саал Мубарак Хо)
Французский – Bonne Annee (Бонне Аннйе!)
Финский — Onnellista Uutta Vuotta (Ннеллиста уутта вуотта)
Хинди — Shubhkamanyen Naye Varsha (Шубх Ная Барас)
Хорватский — Srecna Nova godina (Сретан Нова Година)
Чешский — Scastny Novy Rok (Счасны Нови Рок)
Шведский — Gott nytt аr (Готт Нйтт Ер)
Эсперанто — Novan Jaron (Бонан Новйарон)
Эстонский — Head uut aastat (Хеад уут астат)
Японский — Akimashite Omedetto (Курисумасу Омедето)
Теперь вы готовы встречать Новый Год Практически в любой точке земного шара!
Блок: 1/2 | Кол-во символов: 2417
Источник: http://femina-maskulina.ru/katalog-statej/obschetematicheskie/filologija-inostrannye-jazyki/s-novym-godom-na-raznyh
Читать далее →